Hints for Air Spotters

Description

Hints for Air Spotters (Conseils pour les guetteurs d’avions), publié par le 1st Fighter Command, Army Air Forces aux États-Unis

Ce livret était destiné aux volontaires de l’Aircraft Warning Service (AWS), un réseau civil et militaire qui avait pour mission de repérer les avions ennemis survolant le territoire américain. Avant l’arrivée des radars perfectionnés, on utilisait beaucoup les observateurs au sol pour alerter en cas d’avions suspects.

À l’intérieur, on trouve :

• L’organisation et la chaîne de commandement du Ground Observer Corps.
• Des instructions sur comment observer et signaler un avion ennemi (nombre, type, altitude, direction, etc.).
• Les consignes pour passer un “Army Flash Message” (alerte rapide).
• Les règles de conduite (« Do’s and Don’ts »).
• Des planches de reconnaissance d’avions (alliés et ennemis : P-47 Thunderbolt, B-17, Spitfire, Zero japonais, etc.).
• Des rappels sur l’importance de la vue des volontaires (« America Needs Your Eyes »).
• Les récompenses et insignes qu’un volontaire pouvait obtenir (comme les ailes AWS et la médaille des 500 heures de service).

En résumé, c’est un manuel d’entraînement pour les guetteurs d’avions de l’armée de l’air américaine, distribué aux civils et militaires volontaires afin de protéger le territoire américain contre les attaques aériennes pendant la Seconde Guerre mondiale.